it
it , fr , de
17 '
Zwei Jugendliche, die seit der Kindheit befreundet sind, machen eine Bergtour. Sie wandern, albern herum und fordern sich gegenseitig heraus. Und stellen dabei fest, wie sehr sie das Erwachsenwerden verändert. Doch erst ein unerwartetes Ereignis, in der Ungewissheit ihrer Rückkehr, sollte die Tragweite ihrer Loslösung redimensionieren.
Producer
CISA - Conservatorio Internazionale di scienze audiovisive
Director
Janush Lucchini
Director's statement
Janush Lucchini, Jahrgang 1999, ist in Faido geboren und aufgewachsen. Im Jahr 2021 machte er seinen Abschluss am Internationalen Konservatorium für Audiovisuelle Wissenschaften (CISA) in Locarno. Im Jahr darauf spezialisierte er sich auf das Regiefach. „L'odó det rèsa“ ist sein erster Kurzfilm.
Project description
Der Titel des Kurzfilms „L'odó det rèsa“ (im Dialekt der Gegend von Biasca) bedeutet auf Deutsch „Der Geruch des Harzes“. Der Satz stammt aus einem Gedichtband der aus der Leventina stammenden Alina Borioli (1887–1965) und nimmt Bezug auf Erinnerungen an die Sommer auf einem Bergbauernhof oberhalb von Carì in der Leventina.
Year
2022
Country
Switzerland
Original language
Italian
Subtitles
Italian , French , German
Length
17 '
You must log in to add films to your favourites