Semina il vento (2020)

  • Fiction
  • 1h 31m

IT - Nica, 21 anni, abbandona gli studi d’agronomia e torna a casa dopo tre anni d’assenza, in un paesino vicino a Taranto. Lì trova un padre sommerso dai debiti, una terra inquinata, gli ulivi devastati da un parassita. Tutti sembrano essersi arresi davanti alla vastità del disastro ecologico e suo padre aspetta solo di poter abbattere l’uliveto di famiglia per pura speculazione economica. Nica, forte di uno spirito battagliero ereditato dall’amatissima nonna, lotta con tutte le sue forze per salvare quegli alberi secolari. Ma l’inquinamento ormai è, anche e soprattutto, nella testa della gente e lei si troverà a dover affrontare ostacoli inaspettati…

FR - Nica, 21 ans, abandonne ses études d’agronomie et retourne chez elle après trois ans d’absence, dans un petit village près de Tarente. Elle y trouve un père submergé de dettes, une terre polluée, des oliviers dévastés par un parasite. Tout le monde semble s’être rendu devant l’immensité du désastre écologique et son père attend seulement de pouvoir démolir l’oliveraie familiale à des fins de pure spéculation économique. Nica, forte d’un esprit combatif hérité de sa grand-mère tant aimée, lutte de toutes ses forces pour sauver ces arbres séculaires. Mais la pollution est maintenant, et avant tout, dans la tête des gens et elle se retrouvera confrontée à des obstacles inattendus…

ENG - Nica, 21, gives up her studies in agronomy and returns home after three years of absence, in a small town near Taranto. There she finds her father crippled with debts, a polluted land, the olive trees devastated by a parasite. Everyone seems to have given up in the face of the vastness of the ecological disaster and her father is only waiting to tear down the family olive grove for pure economic speculation. Nica, with a fighting spirit inherited from her beloved grandmother, fights with all her strength to save those ancient trees. But pollution is now, also and above all, in people’s minds and she will find herself having to face unexpected obstacles…

Director

Danilo Caputo

Producer

Jacques Bidou

Producer

Paolo Benzi

Lingua

Italian

Sottotitoli

French

Contenuti Extra

2m
Presentazione Semina il vento

Giancarlo Zappoli